Inizio > Pubblicazioni > Vazquez Jeneiro Giovedì 21 novembre 2024

Informazione sulla pubblicazione:
Recensione: Enciclopedia bernardiniana (Opera edita per contó del Centro Promotore Genérale delle celebrazioni del VI Centenario della Nascita di S. Bernardino da Siena, 1380-1980. L'Aquila). Volume I: Bibliografía, a cura di Enrico D'Angelo; Volume II:

 
 
 
Foto Vazquez Jeneiro Isaac , Recensione: Enciclopedia bernardiniana (Opera edita per contó del Centro Promotore Genérale delle celebrazioni del VI Centenario della Nascita di S. Bernardino da Siena, 1380-1980. L'Aquila). Volume I: Bibliografía, a cura di Enrico D'Angelo; Volume II: , in Antonianum, 60/1 (1985) p. 211-212 .
Sommario in spagnolo:

Las conmemoraciones centenarias, generalmente efímeras, dejan siem­pre algo que permanece y se perpetúa. La celebración, en 1980, del VI centenario del nacimiento de San Bernardino dio origen a la iniciativa de esta Enciclopedia bernardiniana, la cual, aunque no fuera más que por el inmenso trabajo que supone su realización y por la lujosísima forma editorial en que se presenta, bien merece ocupar un puesto entre las obras que quedan «ad perpetuam rei memoriam». La iniciativa fue tomada por el « Comitato del VI Centenario della Nascita », convertido después en « Centro Attivitá Bernardiniane », que se mueve al ritmo del entusiasmo, del tesón y del esfuerzo del P. Casimiro Centi.

De los cuatro volúmenes que están anunciados, los tres primeros están ya delante de nuestros ojos. Y la impresión que causan, por el alarde editorial, no puede menos de ser agradable; y es imponente, por el centón de cosas que contienen. En este sentido, llevan justamente el título general de « Enciclopedia », por cuanto aspiran a recoger todo lo que se sabe del Santo y sobre el Santo. En cambio, por razón del orden seguido, diríase que estos volúmenes corresponden más a una obra miscelánea que a un diccionario enciclopédico. Naturalmente, los organizadores sus razones habrán tenido para adoptar semejante disposición del material; ni tampoco se me oculta la dificultad de darle una disposición diversa, por ejemplo, adoptando un riguroso orden alfabético de nombres y materias.

Huelga decir que no es nuestra intención intentar resumir el contenido «enciclopédico » de estos tres volúmenes. Bastará con enunciar su argu­mento. El primero, recoge la bibliografía sobre S. Bernardino. Un total de 1476 entradas, que se registran, una primera vez por orden alfabético de autores en las 134 primeras páginas pares del volumen, y, luego; otras dos veces más en formas diversas.

El segundo volumen está dedicado a la iconografía bernardiniana. Por el estudio, por el método, por la riqueza de ilustraciones, trátase de un trabajo, a mi modesto juicio, excepcional; él solo bastaría para acreditar la « Enciclopedia »; a título informativo, la ilustración gráfica comprende 40  láminas  en  color  y  775   fotografías  en  blanco  y  negro.  Provisto de óptimos índices.

El tercer volumen, « Vestigia bernardiniane nel mondo », se propone recordar «ció che nei secoli é stato costruito, fatto in onore di San I Bernardino: basiliche, conventi, collegi, parrocchie, chiese, cappelle, ora- I tori, confraternite; intende ricordare anche tutto ció che porta il suo nome: I vie, paesi, centri di studio, feste, fiere » (p. V). Los resultados — que no I son pocos — de esta ingente búsqueda se agrupan en tres sectores geo I gráficos: Italia, Europa, países extraeuropeos. La parte del león se la lleva, I naturalmente, Italia.

Deseamos a los intrépidos organizadores que puedan llevar a buen término esta empresa. El hecho de haberla acometido, independientemente de sus logros, merece ya nuestros plácemes. Coepisse satis!



 
 
 
 
 
 
Martín Carbajo Núñez - via Merulana, 124 - 00185 Roma - Italia
Questa pagina è anche attiva qui
Webmaster