Questo piccolo studio anticipa una più ampia monografia che presto vedrà la luce per i tipi della stessa Paideia Editrice: Giovanni Battista. Storia e leggenda.
Il L. conduce un'indagine nelle tradizioni sinottiche che trattano della figura di Giovanni Battista.
Lo studio, oltre ad indagare sulla natura del tessuto storico-letterario in questione, si offre come un ottimo esempio di contributo alla soluzione della cosiddetta questione sinottica, anche se, come dice l'A. stesso, forse non si potrà mai dare una risposta definitiva.
Così il L. ricostruisce il processo genetico della tradizione sul Battista.
Vi è all'origine una tradizione protoMarco-matteana, recepita quasi senza modifiche da Marco, ma rielaborata, invece, da Matteo, che ne ha fatto uso. Luca, a sua volta, ha fatto uso sia di tale tradizione che di un'altra, propria. Matteo, che si basa soprattutto sulla tradizione proto-marciana, s'ispira però qua e là al testo lucano, così da mostrare la serio-rità del primo vangelo.
Benché il volumetto sia esiguo, è tuttavia denso e stimolante. Il procedimento metodologico del L. è accettabile e gradevole il suo atteggiamento scientifico aperto ed umile insieme.
Solo un paio di osservazioni. Il L., nel presentare la tradizione lucana, afferma in modo convincente, contro una certa opinione critica corrente, che il Battista in Luca non è affatto relegato all'AT, come si vorrebbe interpretare 16,16, bensì viene cristianizzato. Si domanda allora come mai il Precursore rimanga tuttavia inferiore agli altri cristiani (p. 80). L'affermazione andrebbe chiarita meglio.
Riguardo al vangelo di Matteo, poi, FA. afferma che il primo evangelista è contro i pubblicani (pp. 98ss.), nonostante 9,9-10; 10,3; 21,31b-32. L'affermazione ci sembra forzata e riduttiva.
Dal suo studio, il L. può anche ricavare una conseguenza circa la storicità del Battista. Com'è per altri soggetti evangelici, anche la storicità di Giovanni si sfuma dietro il vasto lavoro redazionale delle varie comunità primitive: è un dato di fatto.
Attendiamo la pubblicazione della più ampia monografia.
