Carbajo-Núñez Martín ,
Médias numériques et rites familiaux. Le pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle,
in
Verdad y Vida, 281 (2022) p. 261-277
.
Abstract : This paper studies the influence that Information and Communication Technologies (ICT) are having on family life and on its rituals. The social model of the family has evolved, but rituals keep being an important part of its internal dynamism. Thanks to rituals, family members build the symbolic structure that gives them cohesion and a horizon of meaning. Two case studies are studied to see how families perceive the influence of ICTs and regulate their use. In the first case, some testimonies from families on pilgrimage to Santiago de Compostela are examined. The second case is focused on daily dinner. The paper underlines the need to use ICTs wisely so that family rituals continue to fulfill their social function and family communication keeps being integral, empathetic, harmonious, an expression of closeness and encounter.
Keywords : Rituals, Family, ICT, The Way to Santiago, Dinner.
Sumario : En este artículo, se estudia el influjo que las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación (TIC) están teniendo en la vida familiar y en sus ritos. El modelo social de la familia ha evolucionado, pero los ritos siguen formando parte de su dinamismo interno. Gracias a ellos, los miembros de la familia construyen la estructura simbólica que les da cohesión y horizonte de sentido. Se estudiará el influjo de las TIC en dos de esos ritos : el peregrinaje a Santiago de Compostela y la comida en común. El primero se centra en algunos testimonios de familias que han hecho ese peregrinaje, mientras que el segundo se focaliza en la comida diaria. El artículo subraya la necesidad de utilizar las TIC en modo sapiente y equilibrado para que los ritos sigan cumpliendo su función social y para que la comunicación sea siempre íntegra, empática, armónica, expresión de proximidad y de encuentro.
Palabras clave : Ritos, Familia, TIC, Peregrinación a Santiago, Comida familiar.
Résumé : Cet article étudie l'influence que les nouvelles technologies de l'information et de la communication (TIC) exercent sur la vie familiale et ses rituels. Le modèle social de la famille a évolué, mais les rituels font toujours partie de son dynamisme interne. Grâce à eux, les membres de la famille construisent la structure symbolique qui leur donne cohésion et un horizon de sens. L'article étudie l'influence des TIC sur deux de ces rites : le pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle et le repas communautaire. Le premier se concentre sur quelques témoignages de familles qui ont fait le pèlerinage, tandis que le second s'intéresse au repas quotidien. On souligne la nécessité d'utiliser les TIC de manière sage et équilibrée afin que les rites continuent à remplir leur fonction sociale et que la communication soit toujours intégrale, empathique, harmonieuse, expression de la proximité et de la rencontre.
Mots clés : Rites, Famille, TIC, Pèlerinage à Santiago, Repas de famille.
Index:
1. La famille et ses rituels
1.1. Définition et types de rites en famille
1.2. Le rôle intégrateur des rites familiaux
1.3. Un nouveau contexte social
1.4. Les rites de l’église entrent dans le foyer (s. XIX)
2. Les TIC et la vie familiale
2.1. Les risques de la logique commerciale qui anime les TIC
2.2. Les TIC peuvent favoriser les rites et les relations
3. Deux cas d'étude
3.1. Familles en pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle
3.1.1. Le pèlerinage avec jeûne technologique
3.1.2. L’utilisation des TIC pour renforcer et prolonger l’expérience du pèlerinage
3.2. Les TIC pendant le repas familial
3.2.1. Le repas et ses rituels
3.2.2. L’utilisation des TIC pendant les repas
Conclusion
Key words: Rituals, Family, ICT, The Way to Santiago, Dinner - Rites, Famille, TIC, Pèlerinage à Santiago, Repas de famille.
(Attached file) |
