Carbajo-Núñez Martín ,
Fraternité et mère terre. Tous frères et sœurs dans la maison commune,
in
Studia Elbląskie, 24 (2023) p. 149-164
.
This paper studies the concept of fraternity in the light of the Magisterium of Pope Francis. In the first part, it focuses on some of its meanings that are reductive and insufficient. Then, it presents the characteristics that Pope Francis assigns to it (2nd part) and how he applies it to our relationship with Sister Mother Earth (3rd part). Contradicting the current « undifferentiated and one-dimensional paradigm », the pope teaches that fraternity is unity in diversity. The model is the «many-faceted polyhedron whose different sides form a variegated unity ».
Keywords : Fraternity, Mother earth, Pope Francis, Solidarity, Ecology
Sommario : Questo articolo studia il concetto di fraternità alla luce del Magistero di Papa Francesco. Nella prima parte, ne presenta alcuni significati che risultano riduttivi e insufficienti. Poi analizza le caratteristiche con cui Papa Francesco lo usa (2ª parte) e come lo applica al nostro rapporto con sorella madre terra (3ª parte). Contraddicendo l'attuale paradigma tecnocratico, omogeneo e unidimensionale, il Papa insegna che la fraternità è unità nella diversità. Il modello è il poliedro, « che ha molte facce, moltissimi lati, ma tutti compongono un’unità ricca di sfumature ».
Parole chiave : Fraternità, Madre Terra, Papa Francesco, Solidarietà, Ecologia
Sumario : Este artículo estudia el concepto de fraternidad a la luz del Magisterio de papa Francisco. En la primera parte, presenta algunas acepciones que resultan reductivas e insuficientes. Después, analiza las características que el Papa Francisco le asigna (2ª parte) y cómo lo aplica a nuestra relación con la hermana madre tierra (3ª parte). Contradiciendo el actual paradigma tecnocrático, homogéneo y unidimensional, el papa enseña que la fraternidad es unidad en la diversidad. El modelo es el poliedro, « que refleja la confluencia de todas las parcialidades que en él conservan su originalidad ».
Palabras clave : Fraternidad, Madre tierra, Papa Francisco, Solidaridad, Ecología
Index:
1. Versions réductrices de la fraternité
1.1. Une fraternité « d’en bas »
1.2. Le Marxisme
2. La fraternité a la lumière du magistère du pape François
2.1. Fondement trinitaire et christologique
2.2. Elle va au-delà du concept de solidarité
2.3. Gratuite, réciprocité et universalité
2.4. Unité dans la diversité et opposition polaire
3. La fraternite avec sœur mere terre
3.1. Domination despotique ou egalitarisme au lieu de fraternite
3.2. Une fraternite cosmique qui respecte l’individualite de chaque etre
Conclusion
Bibliographie
Palabras clave: Fraternity, Mother earth, Pope Francis, Solidarity, Ecology
(Fichero adjunto) |
