Information about this publication:
El liderazgo en la Iglesia

Abstract: This article presents three models of leadership (part 1) and analyzes the characteristics it should have in the Church (part 2) and in the Christian family (part 4). Francis of Assisi serves as a good example (part 3). Rather than being mere teachers, the leaders of the Christian community must be humble and compassionate witnesses who «collaborate in the flow of grace and intuit where the Spirit leads». They must exercise their leadership as a generous service, imitating the Incarnate Word, who «did not come to be served, but to serve» (Mt 20:28). They must have the capacity to inspire others and lead them to discernment, creativity, and enthusiastic commitment in common life. The Synod 2021-2024 also stressed the importance of listening, collaboration, and participatory decision-making.
Keywords: Leadership, Synodality, Francis of Assisi, Family, Ethics
 
Sommario: Questo articolo presenta tre modelli di leadership (prima parte) e analizza le caratteristiche che deve avere nella Chiesa (seconda parte) e nella famiglia cristiana (quarta parte). Francesco d'Assisi è un buon esempio (terza parte). Più che un maestro, il leader della comunità cristiana deve essere anzitutto un testimone umile e compassionevole che «collabora al flusso di grazia, che intuisce dove porta lo Spirito». Egli esercita la sua guida come servizio generoso, imitando il Verbo incarnato, «che non è venuto per farsi servire, ma per servire» (Mt 20,28). Deve avere la capacità di ispirare gli altri, spingendoli al discernimento, alla creatività e all'impegno entusiasta nella vita comune. Il sinodo 2021-2024 ha anche sottolineato l'importanza dell'ascolto, della collaborazione e del processo decisionale collegiale e partecipativo.
Parole chiave: Leadership, Sinodalità, Francesco d'Assisi, Famiglia, Etica
 
Resumen: Este artículo presenta tres modelos de liderazgo (1ª parte) y analiza las características que debe tener en la Iglesia (2ª parte) y en la familia cristiana (4ª parte). En la tercera parte, se presenta a Francisco de Asís como modelo e inspirador del liderazgo cristiano. Más que un maestro, el líder de la comunidad cristiana debe ser un testigo humilde y compasivo que «colabora en el flujo de gracia, que intuye hacia dónde lleva el Espíritu». Ejerce su liderazgo como servicio generoso, imitando al Verbo encarnado, «que no vino para ser servido, sino para servir» (Mt 20,28). Debe tener la capacidad de inspirar a otros y guiarlos al discernimiento, la creatividad y el compromiso entusiasta en la vida común. El sínodo 2021-2024 ha subrayado la importancia de la escucha, la colaboración y la toma de decisiones colegial y participativa.
Palabras clave: Liderazgo, Sinodalidad, Francisco de Asís, Familia, Ética
 

Przywództwo w Kościele

Streszczenie: W artykule przedstawiono trzy modele przywództwa (część 1) oraz poddano analizie cechy, jakie powinno ono posiadać w Kościele (część 2) i w rodzinie chrześcijańskiej (część 4). Dobrym przykładem jest Franciszek z Asyżu (część 3). Zamiast być zwykłymi nauczycielami, przy- wódcy wspólnoty chrześcijańskiej powinni być pokornymi i współczującymi świadkami, którzy „współpracują w przepływie łaski i intuicji tam, gdzie prowadzi Duch”. Powinni sprawować swoje przywództwo jako wielkoduszną służbę, naśladując Słowo Wcielone, które „nie przyszło, aby Mu służono, ale aby służyć” (Mt 20,28). Muszą posiadać zdolność inspirowania innych i prowa- dzenia ich do rozeznania, kreatywności i entuzjastycznego zaangażowania w życie wspólne. Synod 2021–2024 podkreślił również znaczenie słuchania, współpracy i partycypacyjnego podejmowania decyzji.

Słowa kluczowe: przywództwo, synodalność, Franciszek z Asyżu, rodzina, etyka
 

Índice: