,
Bibliografia: Bibliographie du P. Jacques Cambell,
in
Antonianum, 54/4 (1979) p. 737-744
.
Biblio1949
1. - Les parties romanes de Saint-Sauveur de Dinan, in Bulletins... des Côtes-du Nord 79, pp. 177-180.
2. - La toponymie du Martyrologe franciscain, in Arch. fr. hist. 42, pp. 349-355.
1951
3. - Magistri Alexandri de Haies Glossa in quatuor libros Sententiamm Pétri Lombardi. I. Prolegomena, De vita Alexandri de Haies, pp. 75* (in collab), in Bibliotheca Franciscana scholastica Medii aevi t. XII, Ouaracchi (cf. AFH LXX, 419).
1952
4. - Le Ménologe franciscain, première traduction française d'après la réédition latine de 1939 et la version italienne de 1946 avec les modifications nécessaires, Rennes, Ed. Franciscaines Saint-Yves, pp. viii-266
(dattilografato).
1954
5. - Les écrits de s. François d'Assise devant la critique, in Franz Stud. 36, pp. 82-109 e 205-364; edizione a parte di pp. 91.
1956
6. - Lectiones pro festis Breviarii Romano-Seraphici ad ritum simpli-cent reductis, Romae, Pax et Bonum, pp. 32 (in collab.).
7. - 77 Libro délie Ore, Lezionario e Martirologio, Brescia, Queriniana, pp. 974 (in collab.).
8. - Pandzic B., Les archives générales de l'Ordre des Frères Mineurs, trad. fr. in Archivum IV, pp. 15.3-164.
1957
9. - Saint Parre de Troyes, patron de Soest, Roma, Sant'Antonio, pp. xiv, 610 (131) 72* (dattilogr.), tab. 100.
10 - Beyschlag K., Die Bergpredigt u. Franz von Assisi, Gùtersloh 1955, recens. ted. in Zeitschrift fur Kirchengeschichte, 4 Folge IV, 68, pp. 379-381.
11. - Nabuco I., lus Pontificalium. Introductio in Caeremoniale Epis-coporum, Tornaci 1956, recens. lat. in Antonianum 32, pp. 289-291.
12. - Franceschini Ez., La Leggenda dei Tre Compagni, Milano 3a éd., in Anton. 32, p. 475.
13. - Facchinetti V., Glî scritti di s .Francesco d'Assisi, 5a éd., testo riveduto e aggiornato da fra G.C., Milano, Vita e Pensiero.
14. - L'Immaculée Conception chez les théologiens franciscains français des Temps modernes, conferenza al Congresso internazionale Mariano del 1954, éd. in Acta Congressus VII, 99-165.
1958
15. - Conspectus Missionum Ordinis Fratrum Minorum, Romae, Se-cretarius Missionum OFM., rec. lat. in Anton. 33, pp. 170-171.
16. - Bugnini A., e Braga C, Cerimoniale délia Settimana Santa, Roma 1957; Baldeschi G., Sacre Cerimonie, Roma 1957, rec. lat. in Anton. 33 ,p. 174.
1959
17. - Essai sur la Vraie Croix de Baugé; I. Histoire. IL Appendice documentaire, Baugé, Filles du S. Coeur de Marie.
1960
18. - Quaglia A., L'originalità délia regola francescana, Sassoferrato 1959, rec. fr. in Etudes franciscaines, N.S. 11, pp. 85-88.
19-22. - Quattro notizie tedesche in Lexikon fiir Théologie und Kirche, 2te Auflage, t. V:
19. - Johannes-Baptist Righi v. Fabriano {sel.), col. 1031;
20. - Johannes Buralli v. Parma (sel.), c. 1068-1069;
21. - Johannes Pelingotto (sel.), c. 1070;
22. - Julianus v. Le Mans (M.), c. 1198-1199.
23. - Une illustre diocésaine: la Bse Dauphine de Puimichel, in Bulletin religieux du diocèse de Digne 80' anno, n. 17, pp. 259-263.
24-28. - Cinque notizie tedesche in Lex. fiir Th. u. Kirche, 2te Aufl. t. VI:
1961
24. - Konrad Miliani v. Ascoli Piceno (sel.), c. 462;
25. - Laurentius de Maschi v. Villamagna (sel.), c. 834-835;
26. - Leodegar v. Autun (ht), c. 955-959;
27. - Licinius v. Angers (M.), c. 1029;
28. - Magnobod v. Angers (ht.), c. 1280.
1962
29. - La b. Dauphine de Puymichél d'après le procès de canonisation, pubbli. a parte del Bulletin paroissial d'Apt, Apt, Cathédrale.
30. - Mateos J., Lelya Sapra Essai d'interprétation des matines Chal-déennes, Rome 1959, rec. lat. in Anton. 37, p. 162.
31. - Nocilli G., La messa Romana, suo sviluppo nella liturgia e nel canto, Venezia 1961, rec. lat. in Anton. 37, pp. 409-410.
32. - Raffa V., La liturgia délie Ore, Brescia 1959, rec. lat. in Anton. 37, pp. 410-411.
33. - Opéra délia Regalità, Guida délia settimana liturgica, Milano 1960, rec. lat. in Anton. 37, p. 411.
34. - Opéra délia Regalità, La Domenica: aspetti storici, liturgici e pastorali, Milano 1961, rec. lat. in Anton. 37, p. 412.
35. - Falsini R., Padre Gemelli e la rinascita liturgica in Italia, Milano 1961, rec. lat. in Anton. 37, p. 412.
36-39. - Quattro notizie tedesche in Lex. fiir Th. u. Kirche, 2te Aufl. t. VII:
36. - Maura zu Troyes (hl.), c. 187;
37. - Maurilius v. Angers (hl.), c. 190;
38. - Mombritius B., c. 532;
39. - Pacificus v. der Mark (sel.), c. 1333.
40. - Glanes franciscaines. I. La première compilation de Barcelone, in Archiva Ibero-Americano 23, 65-91 et 391-453.
41. - Glanes franciscaines III. La compilation d'Angers, in Franz. Stud. 45, 41-82.
42. - S. François a-t-il composé une Paraphrase du Pater? ibid., 338-42.
43 - Vies occitanes de S. Auzias et de Ste Dauphine: texte albigeois et traduction française, Rome, Bibliotheca Pontificii Athenaei Antoniani 12.
44. - Liturgia di s. Francesco d'Assisi: introd. di G. Cambell, versio-ne ital. di F. Casolini, La Verna. L'Abete 7.
45. - François de Fabriano (b.), in Dict. de Spiritualité V, c. 1035-1037.
46-53. - Otto notizie tedesche in Lex. fur Th. u. Kirche, 2te Aufl.
t. VIII:
46. - Patroclus Einsiedler (hl.), c. 182-183;
47. - Patroclus Martyrer (ht), c. 183;
48. - Petrus-Bautista Blasquez {hl.), c. 350;
49. - Petrus v. Luxemburg (sel.), c. 369;
50. - Petrus de Natalibus, c. 372;
51. - Pinot, Noël (sel.), c. 511;
52. - Rainer v. Sansepolcro (sel.), c. 980;
53. - Roger v. Todi (sel.), c. 1359-1360.
1964
54. - Scritti e parole di s. Francesco secondo gli opuscoli di fr. L. Wadding, trad. ital. di F. Casolini, in Frate Francesco 31, 142-144 e 184-189.
55-56. - Due notizie tedesche in Lex. fur Th. u. Kirche, 2te Aufl., t. IX:
55. - Sabinianus v. Troyes (hl.), c. 195;
56 - Speusippos, Eleusippos u. Meleusippos (Kl.), c. 719.
1965
57. - La vita di s. Francesco secondo i biografi ufficiali ed i testi oculari, conf. del 1964 in Doctor Seraphicus Yl, 5-15.
58. - Ecrits et paroles de s. François d'après les Opuscules de Wadding, in Franz. Stud. 47. 73-104.
59. - Glanes franciscaines. II. La seconde compilation de Barcelone, in Arch. Ib. Amer. 25, 223-298.
60. - Maggi T.A., A l'ombre du Palatin franciscain de Rome: le v. J.B. de Bourgogne, adaptation franc, par J.C., Rome, Pax et Bonum.
61. - Première vie en français de la b. Dauphine, in Etudes francise. 15, Supplément annuel, 3-32.
1966
62. - Paul VI, Alma mater, lettre sur J. Duns Scot en trad. fr.
1967
63. - Glanes franciscaines. IV. Deux manuscrits de la compilation Vé-nitienne, in Franz- Stud. 49, 293-349.
64. - I Fiori dei Tre Compagni: testi latini ordinati con introduzione e note di J.C; versione ital. a fronte di N. Vian, Milano, Vita e Pensiero.
65. - Un manuscrit à figures de Karlsruhe, in Etudes francisc. 17, Supplém. annuel 3-4.
66. - Flood D.E., Die Regula non ballata der Minderbriider, Werl 1967, ree. frane, in Anton. 42, pp. 558-560.
67. - Esser K., u. Grau E., Der Bund der hi. Franziskus mit der Herrin Armut, Werl 1966, ree. frane, in Anton. 42, pp. 560-562.
68. - Gilles d'Assise (b.), in Dict. de Spirit. 6, pp. 379-382.
69-99. - Trentuno notizie inglesi in The New Catholic Encyclopedia:
69. - t. I: Angelus Clarenus, p. 520a;
70. - Anthony Bonfadini (bl.), p. 594a;
71. - Aubrac, Order of, p. 1035a-b;
72.- t. II: Benedict the Pole, p. 283b;
73. - Benvenutus Scotivoli (St.), p. 316a;
74. - Berard of Carbio and Companions (Ss.), p. 319a;
75. - Bernard of Besse, p. 335a;
76. - Bourdeille, Elias of, p. 733b;
77. - t. Ili:Cheffontaines, Christophe de, p. 532b;
78. - Christopher Maccasoli (bl), p. 663b;
79. - Claretti, p. 915a-b;
80. - t. IV: Dukla, John of, (bl), p. 1096a-b;
81. - t. V: Eudes of Rosny, p. 622b;
82. - t. VI: Guibert of Tournai, p. 837a;
83. - t. VII: Humiliana de Circulis (bl), p. 234a-b;
84. - John Capistran (St.), p. 1039a-1040b;
85. - John Lobedau (bl), p. 1059a;
86. - t. VIII: Julian of Le Mans (St.), p. 48b;
87. - Leodegar of Autun (St.), p .654a-655a;
88. - t. IX: Margaret Colonna (bl), p. 200b-201b;
89. - Michael of Cesena, p. 797a-b;
90 - Mombritius, B., p. 1016b-1017a;
91. - t. XI: Peter of Mogliano (bl.), p. 224b;
92. - Philippa Mareri (bl), p. 276b-277a;
93. - t. XII: Quesnoy Jacques du, p. 22b;
94. - Ravaschieri, Balthasar (bl.), p. 96a;
95. - Roch (St.), p. 540b-541a;
96. - Salimbene, p. 983b-984a;
97. - t. XIV: Thomas of Pavia, p. 122b;
98. - Vivald (Ubald) (bl), p. 730b;
99. - Zîerikzee, Cornélius of, p. 1119b-1120a.
1969
100. - S.Rit.C, Andegaven. Beatificationis... servorum Dei Guillelmi Repin et XCVIII Sociorum in odium fidei interfectorum. Positio super in- troductione causae et martyrio ex officio concinnata, Romae, typis Vatica-
nis, p. xcix et 660.
La parte di J. Cambell fu non soltanto la revisione générale, ma anche la composizione délia tavola geografica dell'antica diocesi (p. XVI-XVII), délia triplice tavola, ossia dei luoghi e sintetica (p. XV-XVI) e alfabetica (p. XVII-XIX) e délie persone (p. XIX-XXV); dei triplice trattato francese, cioè la guerra délia Vandea (p. XXVI-XXXV), le cause dei preti e dei laici (p. XL-XLIV); dei Sommario circa la vita, il martirio e la fama dei marti-rio dei singoli Servi di Dio (p. XLIX-XCIX), infine l'indice onomastico (p. 623-648).
101. - Une tentative de résoudre la question franciscaine: critique de S. Clasen, Legenda antiqua S. Francisci, Leiden 1967, in Mise, francese. 69, 187-206.
1970
102. - Brooke R., Scripta Leonis, Rufini et Angeli, sociorum s. Francisci, Oxford: rec. franc., in Anton. 45, p. 568.
1970-71
103. - Glanes franciscaines. V. La collection d'Upsal, in Franz. Stud. 52, pp. 347-359 e 53, pp. 89-107.
1971
104. - Philippus a Firenze, Itinera min. gen.lis Bernardini ab Arezzo II. per Galliam (Romae 1968); per Flandriam et Germaniam (ibid. 1970) éd. Marianus ab Alatri; rec. franc., in Anton. 45, 186s.
105. - Reggiani F., De Subiaco à Monaco: les voies de la paix, Subia-co: rec. franc., in L'Osservatore Romano en français V, 21.
106. - Legisima J.R. de, e Gomez Canedo L., Escritos complétas de s. Francisco de Asis e biografias de su epoca, Madrid 19715: rec. franc., in Anton. 46-51.
1971-1972
107. - Le culte liturgique de s. Antoine de Padoue {au Moyen âge), in II Santo 11, pp. 3-70 e 155-197; 12, pp. 19-63.
1972
108. - Fra Leone, compagno di s. Francesco, vers. ital. di A. Ghinato, in Frate Francesco 39, pp. 11-22.
109. - Los escritos de s. Francisco ante la critica, traducio y condensation (dell'articolo del 1954) di J. Lopéz, ofm, in Selecciones de Franciscanismo I, pp. 61-72, Valencia.
110. - Philippus a Firenze, Itinera min. gen.lis Bernardini ab Arezzo IV. per Italiam, Romae 1971, éd. Marianus ab Alatri: rec. franc., in Anton. 47, 51s.
111. - Van Dijk W.C., Ce que croyait François d'Assise, Tours 1972: rec. franc., in Anton. 47, pp. 719-720.
1973
112. - Le Sommaire de l'enquête pour la canonisation de s. Elzéar de Sabran, in Mise, francesc. 73, pp. 438-473.
1975
113. - Léon d'Assise, in Catholicisme 7, 353s.
114. - Mailleux G., Thésaurus Celanensis, in Corpus des Sources franciscaines I, Louvain: rec. franc., in Anton. 50, 304-306.
115. - Bigaroni M., Compilatio Assisiensis... I éd. intégrale dal Ms. 1046 di Perugia con versione italiana a fronte (S. Maria degli Angeli), Porziuncola: rec. franc., in Franz. Stud. 57, 388-393.
1976
116. - Léon de Viterbe, in Dict. de Spir. IX, 631-633.
117. - Due compilatori minoriti ancora poco conosciuti, trad. ital. di F. Casolini, in Frate Francesco 43, 204-212.
1977
118. - Une triple concordance franciscaine de notre temps, in Anton. 52, 550-566.
119. - Deux compilateurs minorités encore peu connus, in Mise. Franc. 77, 113-122.
120. - La section Scotiste (1927-1938), in II Collegio San Bonaven-tura di Quaracchi, volume commemorativo del Centenario délia fondazione (1877-1977), pp. 253-286; estr. da Arch. fr. hist. 70, 489-522.
1978
121. - Enquête pour le procès de canonisation de Dauphine de Pui-michel, comtesse d'Ariano. Edition critique. Torino, Bottega d'Erasmo, xlii et 615 pp.
122. - Deux aspects d'une collaboration, in Carlo Balic — profila, im-pressioni, ricordi, — Roma Pami, 130-135.
IN CORSO DI STAMPA
123. - Franca U., Le antifone bibliche dopo Pentecoste, Roma 1977: rec. franc, in Picenum Seraphicum.
IN PREPARAZIONE
124. - Glanes franciscaines. VI. Les mélanges de la Vallicellane.
125. - Les écrits de s. François contenus dans le ms. 338 d'Assise. Edition phototypique avec introduction historique, transcription annotée et concordance verbale.
126. - Autre édition des Actus b. Francisci et sociorum.
127. - Glanes franciscaines. VII. Le recueil de Kornik.
128. - Glanes franciscaines. VIII. La compilation parisienne.
| 
